Italian grammar · Intermediate

Italian Comparatives

Italian comparatives use più (more) or meno (less) before the adjective, and di or che for than: Anna è più alta di Marco. For equality, Italian uses come or quanto: alto come te (as tall as you). Comparatives and superlatives are closely linked, because the superlative is the comparative with a definite article: più alto, il più alto.

Mia sorella è più alta di me, ma io sono più veloce di lei.

My sister is taller than me, but I'm faster than her.

What it is

English adds -er to short adjectives (taller) and uses more with long ones (more expensive). Italian has no -er ending: every adjective uses più or meno. The real difficulty is the word for than, which is di in most sentences and che in a few specific ones.

Il treno è più veloce dell'autobus, ma è meno comodo della macchina. (The train is faster than the bus, but it's less comfortable than the car.)

How to spot it

Look at what follows than. If it is a noun, a name, or a pronoun, use di. If it is a second adjective, a verb, or a phrase that starts with a preposition, use che.

  • più alto di Marco (taller than Marco (a name → di))
  • più alto di me (taller than me (a pronoun → di))
  • più bello che intelligente (more good-looking than intelligent (two adjectives → che))
  • più caldo a Roma che a Milano (hotter in Rome than in Milan (prepositions → che))

After di and come, use the stressed pronouns me, te, lui, lei, noi, voi, loro: più alto di me, alto come te.

Comparatives Quick Reference

The three kinds of comparison

ComparisonPatternExampleEnglish
More thanpiù + adjective + diAnna è più alta di Marco.Anna is taller than Marco.
Less thanmeno + adjective + diIl treno è meno caro dell'aereo.The train is less expensive than the plane.
As ... as(così) + adjective + comeLuca è alto come suo padre.Luca is as tall as his father.
As ... as(tanto) + adjective + quantoÈ tanto bella quanto simpatica.She is as pretty as she is nice.
Than with chepiù + A + che + BÈ più facile leggere che parlare.Reading is easier than speaking.
Better, worsemigliore, peggiore (adjectives); meglio, peggio (adverbs)Oggi sto meglio.I feel better today.

Common Comparatives Examples in Italian

Comparatives in real sentences:

Than as Di

Mia sorella è più giovane di me.
My sister is younger than me.
Il Po è più lungo del Tevere.
The Po is longer than the Tiber.
Questo telefono è meno caro di quello.
This phone is less expensive than that one.

Di fuses with the article: del Tevere, dell'aereo, della macchina.

Than as Che

È più simpatico che bello.
He's nicer than he is good-looking.
Mi piace più il mare che la montagna.
I like the sea more than the mountains.
Fa più freddo a Milano che a Napoli.
It's colder in Milan than in Naples.

Che compares two things on the same level: two adjectives, two verbs, or two phrases with a preposition.

As ... As

Sei alto come tuo fratello.
You're as tall as your brother.
Il libro è bello quanto il film.
The book is as good as the film.

Così and tanto are usually left out. Alto come te is more natural than così alto come te.

Better and Worse

Questo vino è migliore di quello.
This wine is better than that one.
Oggi sto meglio di ieri.
I feel better today than yesterday.

Migliore describes a noun. Meglio describes a verb.

How Italian Comparisons Work

One pattern for more and less, two words for than, and two ways to say as ... as.

Più or Meno Before the Adjective

Italian has no -er ending. Every adjective takes più for more and meno for less, and the adjective still agrees with its noun: più alto, più alta, più alti, più alte.

Milano è più grande di Bologna.

Milan is bigger than Bologna.

più + adjective.

Di Fuses With the Article

When than is di and the next word has a definite article, di combines with it: del, dello, dell', della, dei, degli, delle.

Il treno è più veloce dell'autobus.

The train is faster than the bus.

di + l'autobus → dell'autobus.

Che for Two Adjectives, Verbs, or Phrases

Use che when you compare two qualities of the same thing, two actions, two quantities of nouns, or two phrases that start with a preposition. In each case the two halves are the same kind of word.

È più facile capire che parlare.

Understanding is easier than speaking.

verb che verb, adjective che adjective.

Come and Quanto for Equality

For as ... as, use come or quanto after the adjective. Così before come and tanto before quanto are optional and usually dropped.

Mio figlio è alto come me.

My son is as tall as me.

adjective + come / quanto.

Stressed Pronouns After Di and Come

English says taller than me or taller than I am. Italian uses the stressed pronoun after di and come: di me, di te, di lui, come noi. The subject form io or tu is not possible here.

Sei più bravo di me.

You're better than me.

di me, not di io.

Comparatives and Superlatives Side by Side

Add the definite article to a comparative and it becomes a superlative: più alto (taller), il più alto (the tallest). The word di then introduces the group instead of the second item.

Marco è più alto di Luca, ma Paolo è il più alto di tutti.

Marco is taller than Luca, but Paolo is the tallest of all.

più → il più.

Common Mistakes with Comparatives

Incorrect: Marco è più alto che Luca. (Marco is taller than Luca.)

Correct: Marco è più alto di Luca. (Marco is taller than Luca.)

Before a name, a noun, or a pronoun, than is di. Che is only for comparing two adjectives, verbs, or phrases.

Incorrect: Sei più alto di io. (You're taller than me.)

Correct: Sei più alto di me. (You're taller than me.)

After a preposition such as di, Italian uses the stressed pronoun me, never the subject pronoun io.

Incorrect: Oggi sto più bene. (I feel better today.)

Correct: Oggi sto meglio. (I feel better today.)

Bene has its own comparative, meglio. Più bene is not used.

Incorrect: Fa più freddo a Milano di a Napoli. (It's colder in Milan than in Naples.)

Correct: Fa più freddo a Milano che a Napoli. (It's colder in Milan than in Naples.)

Both halves start with the preposition a, so than must be che. Di cannot come directly before another preposition.

Irregular Comparatives and Than Before a Clause

A few common words have their own comparative forms, and than before a number or a full clause has fixed patterns.

Irregular comparatives

Buono, cattivo, grande, and piccolo have regular comparatives (più buono, più cattivo, più grande, più piccolo) and irregular ones: migliore, peggiore, maggiore, minore. The adverbs bene and male only have meglio and peggio.

Questa soluzione è migliore.
This solution is better.
Mio fratello minore vive a Londra.
My younger brother lives in London.
Ieri stavo peggio.
Yesterday I felt worse.

Più buono is normal for food and people's kindness. Maggiore and minore are common for age: il fratello maggiore, the older brother.

Than before a number or a clause

Before a number, than is di. Before a whole clause, Italian uses di quanto or di quello che.

Ci vogliono più di due ore.
It takes more than two hours.
Ho speso meno di cinquanta euro.
I spent less than fifty euros.
È più facile di quanto pensi.
It's easier than you think.

After di quanto, careful Italian often uses the subjunctive: è più difficile di quanto pensassi, it's harder than I thought.

Quick Check: Comparatives

Choose di or che, or write the comparative.

1. Roma è più grande ___ Firenze.

Answer: di

A name follows.

2. È più facile scrivere ___ parlare.

Answer: che

Two verbs are compared.

3. Il caffè è più forte ___ tè.

Answer: del

Di + il tè.

4. Translate: She is as intelligent as her mother.

Answer: È intelligente come sua madre.

Come for equality.

5. Translate: This book is better than that one.

Answer: Questo libro è migliore di quello.

Migliore describes a noun.

Comparatives FAQs

How do you make comparisons in Italian?
Use più (more) or meno (less) before the adjective and di for than: Anna è più alta di Marco. For equality, use come or quanto: Anna è alta come Marco. Italian has no ending like the English -er.
When do you use di and when che in Italian comparisons?
Use di before a noun, a name, a pronoun, or a number: più alto di Luca, più di dieci. Use che when the two things compared are the same kind of word: two adjectives, two verbs, two phrases with a preposition, or two quantities of nouns (più turisti che abitanti).
What is the difference between migliore and meglio?
Migliore is an adjective and describes a noun: un vino migliore, a better wine. Meglio is an adverb and describes a verb: canta meglio, she sings better. È meglio + infinitive is also fine: è meglio partire presto, it's better to leave early.
How do you say as ... as in Italian?
Use come or quanto after the adjective: alto come te, bello quanto il film. Così and tanto can go before the adjective (così alto come te), but they are usually dropped. In a negative sentence, non è così difficile come sembra is very common.
How are comparatives and superlatives related in Italian?
The relative superlative is the comparative with the definite article: più caro (more expensive), il più caro (the most expensive). The irregular forms work the same way: migliore (better), il migliore (the best).