Spanish vocabulary · Beginner

How to Say Green Beans in Spanish: Judías Verdes, Ejotes & More

Judías verdes · noun (feminine, plural) · hoo-DEE-ahs BEHR-dehs

Green beans are one of the vegetables with the most regional names in Spanish. In Spain: judías verdes. Mexico: ejotes. Caribbean: habichuelas. Argentina: chauchas. Chile: porotos verdes.

hoo-DEE-ahs BEHR-dehs (Spain) · eh-HOH-tehs (Mexico)

Compra un kilo de judías verdes para la cena.

Buy a kilo of green beans for dinner.

Green Beans in Spanish: Quick Reference

Below are the most common Spanish words for green beans, with pronunciation and regional usage notes.

SpanishEnglishPronunciationRegion / Register
judías verdesgreen beanshoo-DEE-ahs BEHR-dehsDefault, widely understood
ejotesgreen beansMexico, Central America
habichuelasgreen beansCaribbean, Colombia
chauchasgreen beansArgentina
porotos verdesgreen beansChile

How Native Speakers Use Judías verdes

Real example sentences across three contexts you'll actually run into.

Spain

Las judías verdes con jamón son un plato típico español.

Green beans with ham is a classic Spanish dish.

Judías verdes is the standard term throughout Spain.

Mexico

Agrega los ejotes a la sopa durante los últimos cinco minutos.

Add the green beans to the soup during the last five minutes.

Ejotes is universal in Mexico and most of Central America.

Argentina

Salteé las chauchas con ajo y aceite de oliva.

I sautéed the green beans with garlic and olive oil.

Chauchas is the everyday word in Argentina.

Avoid These Mistakes When Using Judías verdes

Using frijoles verdes (literal translation)

Incorrect: Compra frijoles verdes en el mercado.

Correct: Compra ejotes en el mercado. (Mexico) / Compra judías verdes. (Spain)

Frijoles verdes is a literal word-for-word translation that sounds unnatural.

Confusing judías with judías verdes

Incorrect: Quiero judías en la ensalada. (meaning green beans)

Correct: Quiero judías verdes en la ensalada.

Judías without verdes means dried beans in Spain. Add verdes for the green vegetable.

Lock in Green Beans Vocabulary with the Parrot Method

Why word lists alone don't stick

Memorizing a translation feels productive, but most learners forget 70% of what they studied within 48 hours. Vocabulary needs spaced repetition AND real-world exposure to transfer to long-term memory.

See Judías verdes used by native speakers

Parrot's short-form videos feature native speakers using judías verdes in real situations. Context-based exposure beats flashcards, you hear Compra un kilo de judías verdes para la cena. while watching someone live the moment, connecting meaning, sound, and rhythm at once.

Save, review, repeat, stay consistent

Tap any word to save it. Parrot's spaced-repetition system surfaces it right before you'd forget, no manual flashcard creation. The watch, parrot back, save, review cycle turns recognition into fluency at 2.7x the speed of traditional study.

Common Questions About Green Beans in Spanish

How do you say green beans in Spanish?
Depends on country: judías verdes (Spain), ejotes (Mexico), habichuelas (Caribbean), chauchas (Argentina), porotos verdes (Chile).
What is the most universally understood term?
No single term is universal. Judías verdes for Spaniards, ejotes for Mexicans. When in doubt, describe them.
Are green beans and string beans the same in Spanish?
Green beans, string beans, snap beans all refer to the same vegetable in whatever regional term applies.