How do you say 'endometriosis' in Spanish?

The word is identical in both languages — endometriosis — as it comes from Greek medical terminology used internationally.

Is endometriosis masculine or feminine in Spanish?

It is feminine — you say la endometriosis — because medical terms ending in -osis are consistently feminine in Spanish.

How do I discuss endometriosis symptoms in Spanish?

Key symptom vocabulary includes dolor pélvico (pelvic pain), menstruación dolorosa (painful menstruation), and problemas de fertilidad (fertility problems).

Spanish vocabulary · Beginner

Endometriosis in Spanish: Endometriosis

Written by Sofia Ramirez, Lead Spanish Curriculum Editor · Reviewed May 2026

Endometriosis · noun · ehn-doh-meh-tree-OH-sees

Endometriosis is spelled identically in English and Spanish, referring to a condition where tissue similar to the uterine lining grows outside the uterus.

ehn-doh-meh-tree-OH-sees

Le diagnosticaron endometriosis después de años de dolor.

She was diagnosed with endometriosis after years of pain.

How Native Speakers Use Endometriosis

Real example sentences across three contexts you'll actually run into.

Medical appointment

La endometriosis puede causar dolor crónico y problemas de fertilidad.

Endometriosis can cause chronic pain and fertility problems.

A gynecologist explaining a diagnosis.

Support group

Mi amiga encontró un grupo de apoyo para mujeres con endometriosis.

My friend found a support group for women with endometriosis.

Sharing resources for managing a health condition.

Treatment discussion

Existen varias opciones de tratamiento para la endometriosis.

There are several treatment options for endometriosis.

Discussing medical options with a specialist.

Avoid These Mistakes When Using Endometriosis

Mispronouncing with English stress pattern

Incorrect: Endometriosis (en-doh-mee-tree-OH-sis)

Correct: Endometriosis (ehn-doh-meh-tree-OH-sees)

In Spanish, the s at the end is pronounced as a soft 's' sound, and vowels follow Spanish pronunciation rules — avoid anglicized vowel sounds.

Using wrong article

Incorrect: El endometriosis es una condición difícil.

Correct: La endometriosis es una condición difícil.

Endometriosis is feminine in Spanish (like most -osis conditions), so it takes the article la.

Lock in Endometriosis Vocabulary with the Parrot Method

Why word lists alone don't stick

Memorizing a translation feels productive, but most learners forget 70% of what they studied within 48 hours. Vocabulary needs spaced repetition AND real-world exposure to transfer to long-term memory.

See Endometriosis used by native speakers

Parrot's short-form videos feature native speakers using endometriosis in real situations. Context-based exposure beats flashcards, you hear Le diagnosticaron endometriosis después de años de dolor. while watching someone live the moment, connecting meaning, sound, and rhythm at once.

Save, review, repeat, stay consistent

Tap any word to save it. Parrot's spaced-repetition system surfaces it right before you'd forget, no manual flashcard creation. The watch, parrot back, save, review cycle turns recognition into fluency at 2.7x the speed of traditional study.

Common Questions About Endometriosis in Spanish

How do you say 'endometriosis' in Spanish?: The word is identical in both languages — endometriosis — as it comes from Greek medical terminology used internationally.
Is endometriosis masculine or feminine in Spanish?: It is feminine — you say la endometriosis — because medical terms ending in -osis are consistently feminine in Spanish.
How do I discuss endometriosis symptoms in Spanish?: Key symptom vocabulary includes dolor pélvico (pelvic pain), menstruación dolorosa (painful menstruation), and problemas de fertilidad (fertility problems).