Spanish vocabulary · Beginner

Dispute in Spanish: Disputa

Disputa · noun · dees-POO-tah

Disputa is the Spanish word for dispute, referring to a disagreement or argument between parties.

dees-POO-tah

Hay una disputa entre los vecinos por el ruido.

There is a dispute between the neighbors about the noise.

Dispute in Spanish: Quick Reference

Below are the most common Spanish words for dispute, with pronunciation and regional usage notes.

SpanishEnglishPronunciationRegion / Register
disputadisputedees-POO-tahDefault, widely understood
controversiadisputeformal or legal contexts
conflictodisputegeneral conflict

How Native Speakers Use Disputa

Real example sentences across three contexts you'll actually run into.

Neighbor conflict

La disputa entre los vecinos se resolvió con la ayuda de un mediador.

The dispute between the neighbors was resolved with the help of a mediator.

Describing a resolved neighborhood conflict.

Legal matter

El abogado está manejando una controversia comercial.

The lawyer is handling a commercial dispute.

Discussing a business disagreement.

Family argument

Tuvieron una disputa sobre la herencia de su abuelo.

They had a dispute over their grandfather's inheritance.

Talking about a family disagreement.

Avoid These Mistakes When Using Disputa

Using disputar as a noun

Incorrect: Hubo un disputar grande entre ellos.

Correct: Hubo una disputa grande entre ellos.

Disputar is the verb (to dispute); the noun form is disputa, which is feminine.

Wrong gender article

Incorrect: El disputa fue largo y complicado.

Correct: La disputa fue larga y complicada.

Disputa is a feminine noun, so it requires the article la and feminine adjective agreement.

Lock in Dispute Vocabulary with the Parrot Method

Why word lists alone don't stick

Memorizing a translation feels productive, but most learners forget 70% of what they studied within 48 hours. Vocabulary needs spaced repetition AND real-world exposure to transfer to long-term memory.

See Disputa used by native speakers

Parrot's short-form videos feature native speakers using disputa in real situations. Context-based exposure beats flashcards, you hear Hay una disputa entre los vecinos por el ruido. while watching someone live the moment, connecting meaning, sound, and rhythm at once.

Save, review, repeat, stay consistent

Tap any word to save it. Parrot's spaced-repetition system surfaces it right before you'd forget, no manual flashcard creation. The watch, parrot back, save, review cycle turns recognition into fluency at 2.7x the speed of traditional study.

Common Questions About Dispute in Spanish

How do you say 'dispute' in Spanish?
The most direct translation is disputa, which covers personal, legal, and political disagreements.
What is the verb form of dispute in Spanish?
The verb is disputar, meaning to argue or to contest — for example, Los equipos disputaron el campeonato means The teams contested the championship.
When should I use controversia instead of disputa?
Controversia tends to be used for more formal or public disagreements, especially those involving differing opinions on issues, while disputa is more common for direct interpersonal conflicts.