Spanish vocabulary · Beginner

Work in Spanish: Trabajo, Trabajar, Funcionar, and Obra

Trabajo · noun (masculine) / verb · trah-BAH-hoh

Work in Spanish has several translations. The noun is trabajo (trah-BAH-hoh) for a job or task. The verb is trabajar (to work). When something 'works' as in functions, use funcionar. A work of art or construction is una obra.

Trabajo is trah-BAH-hoh, three syllables, stress on BAH.

Tengo mucho trabajo esta semana.

I have a lot of work this week.

Work in Spanish: Quick Reference

Below are the most common Spanish words for work, with pronunciation and regional usage notes.

SpanishEnglishPronunciationRegion / Register
trabajoworktrah-BAH-hohDefault, widely understood
trabajarworkto work (verb)
obraworka work of art, construction work
funcionarworkto work (function, operate)
chambaworkMexico (slang for job)

How Native Speakers Use Trabajo

Real example sentences across three contexts you'll actually run into.

Having a job

Mi hermano trabaja en un hospital.

My brother works at a hospital.

Trabajar is the verb for performing labor or holding a job.

Lots of work

Tengo mucho trabajo esta semana, no puedo salir.

I have a lot of work this week, I can't go out.

Trabajo as a noun means work, tasks, or one's job.

Something functioning

El WiFi no funciona desde ayer.

The WiFi hasn't worked since yesterday.

Funcionar means to work in the sense of operating correctly.

Avoid These Mistakes When Using Trabajo

Using trabajar for machines

Incorrect: Mi teléfono no trabaja.

Correct: Mi teléfono no funciona.

Trabajar is for people doing work. Funcionar is for devices and systems operating.

Confusing trabajo and obra

Incorrect: Vimos un trabajo de Picasso en el museo.

Correct: Vimos una obra de Picasso en el museo.

A work of art is una obra, not un trabajo. Trabajo is labor or a job, not an artistic creation.

Lock in Work Vocabulary with the Parrot Method

Why word lists alone don't stick

Memorizing a translation feels productive, but most learners forget 70% of what they studied within 48 hours. Vocabulary needs spaced repetition AND real-world exposure to transfer to long-term memory.

See Trabajo used by native speakers

Parrot's short-form videos feature native speakers using trabajo in real situations. Context-based exposure beats flashcards, you hear Tengo mucho trabajo esta semana. while watching someone live the moment, connecting meaning, sound, and rhythm at once.

Save, review, repeat, stay consistent

Tap any word to save it. Parrot's spaced-repetition system surfaces it right before you'd forget, no manual flashcard creation. The watch, parrot back, save, review cycle turns recognition into fluency at 2.7x the speed of traditional study.

Common Questions About Work in Spanish

How do you say work in Spanish?
The noun is trabajo (a job or task), the verb is trabajar (to perform work), and funcionar is 'to work' as in function. Obra is a work of art.
What is chamba?
Chamba is Mexican slang for job or work. Tengo chamba means I have work / I have a job. It's informal but widely used in Mexico.
How do I say 'it works' in Spanish?
Funciona. If something is working correctly, say Sí funciona. If it's not working, No funciona.