Spanish vocabulary · Beginner

Sea in Spanish: Mar and Océano

Mar · noun (masculine, sometimes feminine) · mahr

Sea in Spanish is mar (mahr), usually masculine: el mar. In poetry, nautical speech, and some fixed expressions, it becomes feminine: la mar. An ocean is un océano. Mariscos (seafood) and marinero (sailor) both derive from mar.

Mar is mahr, one syllable. Océano is oh-SEH-ah-noh.

El mar estaba tranquilo y el agua era cristalina.

The sea was calm and the water was crystal clear.

Sea in Spanish: Quick Reference

Below are the most common Spanish words for sea, with pronunciation and regional usage notes.

SpanishEnglishPronunciationRegion / Register
marseamahrDefault, widely understood
océanoseaocean (larger body)
la marseapoetic/nautical feminine form

How Native Speakers Use Mar

Real example sentences across three contexts you'll actually run into.

At the beach

Vamos a nadar en el mar antes de que anochezca.

Let's swim in the sea before it gets dark.

El mar is the standard masculine usage.

Poetic feminine

La mar estaba brava esa noche.

The sea was rough that night.

La mar is used in literary or poetic contexts and by sailors.

Seafood

Los mariscos frescos del mar son deliciosos.

Fresh seafood from the sea is delicious.

Mariscos (seafood) comes from mar.

Avoid These Mistakes When Using Mar

Always using la mar

Incorrect: Fuimos a la mar. (in everyday speech)

Correct: Fuimos al mar.

In everyday speech, mar is masculine: al mar, el mar. La mar is reserved for poetic, literary, or nautical contexts.

Confusing mar and océano

Incorrect: El Mar Pacífico.

Correct: El Océano Pacífico.

The Pacific, Atlantic, etc. are oceans (océanos), not seas (mares). Mar is for smaller bodies: el Mar Mediterráneo, el Mar Caribe.

Lock in Sea Vocabulary with the Parrot Method

Why word lists alone don't stick

Memorizing a translation feels productive, but most learners forget 70% of what they studied within 48 hours. Vocabulary needs spaced repetition AND real-world exposure to transfer to long-term memory.

See Mar used by native speakers

Parrot's short-form videos feature native speakers using mar in real situations. Context-based exposure beats flashcards, you hear El mar estaba tranquilo y el agua era cristalina. while watching someone live the moment, connecting meaning, sound, and rhythm at once.

Save, review, repeat, stay consistent

Tap any word to save it. Parrot's spaced-repetition system surfaces it right before you'd forget, no manual flashcard creation. The watch, parrot back, save, review cycle turns recognition into fluency at 2.7x the speed of traditional study.

Common Questions About Sea in Spanish

How do you say sea in Spanish?
Sea is mar (mahr), usually masculine. An ocean is océano. La mar is a poetic or nautical feminine variant.
Is mar masculine or feminine?
Usually masculine (el mar), but it can be feminine (la mar) in poetry, songs, and nautical language. Both are correct; masculine is the default.
How do I say seaside in Spanish?
Seaside is la orilla del mar (the edge of the sea) or el litoral (the coastline). Costa is the coast.