Spanish vocabulary · Beginner

How to Say Precious in Spanish: Precioso & Valioso

Precioso · adjective · preh-SYOH-soh

The Spanish word for precious is 'precioso,' which serves double duty as both 'precious' and 'beautiful.' When someone says something is 'precioso,' they may mean it is lovely to look at or that it holds great value. For strictly financial or sentimental value, 'valioso' is the more precise choice.

Pronounce 'precioso' as preh-SYOH-soh, with stress on the third syllable. The feminine form 'preciosa' is preh-SYOH-sah.

Tu bebé es precioso; tiene unos ojos hermosos.

Your baby is precious; she has beautiful eyes.

Precious in Spanish: Quick Reference

Below are the most common Spanish words for precious, with pronunciation and regional usage notes.

SpanishEnglishPronunciationRegion / Register
preciosopreciouspreh-SYOH-sohDefault, widely understood
preciosapreciousfeminine form
valiosopreciousemphasizing value or worth

How Native Speakers Use Precioso

Real example sentences across three contexts you'll actually run into.

Complimenting appearance

¡Qué vestido tan precioso llevas hoy!

What a precious dress you're wearing today!

Complimenting someone's outfit.

Valuables

Guarda sus joyas más preciosas en una caja fuerte.

She keeps her most precious jewelry in a safe.

Talking about protecting valuable items.

Sentimental value

Este anillo es muy valioso para mí porque era de mi abuela.

This ring is very precious to me because it was my grandmother's.

Expressing sentimental attachment.

Avoid These Mistakes When Using Precioso

Using 'precioso' only for value

Incorrect: El diamante es precioso, cuesta un millón. (only meaning)

Correct: El diamante es precioso. / El diamante es muy valioso.

While 'precioso' can indicate high value, Spanish speakers more often use it to mean beautiful or lovely. If you want to emphasize monetary worth, 'valioso' is clearer.

Forgetting gender agreement

Incorrect: La pulsera es precioso.

Correct: La pulsera es preciosa.

Since 'pulsera' (bracelet) is feminine, the adjective must agree: 'preciosa,' not 'precioso.'

Lock in Precious Vocabulary with the Parrot Method

Why word lists alone don't stick

Memorizing a translation feels productive, but most learners forget 70% of what they studied within 48 hours. Vocabulary needs spaced repetition AND real-world exposure to transfer to long-term memory.

See Precioso used by native speakers

Parrot's short-form videos feature native speakers using precioso in real situations. Context-based exposure beats flashcards, you hear Tu bebé es precioso; tiene unos ojos hermosos. while watching someone live the moment, connecting meaning, sound, and rhythm at once.

Save, review, repeat, stay consistent

Tap any word to save it. Parrot's spaced-repetition system surfaces it right before you'd forget, no manual flashcard creation. The watch, parrot back, save, review cycle turns recognition into fluency at 2.7x the speed of traditional study.

Common Questions About Precious in Spanish

Does 'precioso' mean beautiful or precious?
It means both, and the dual meaning is fully intentional in Spanish, where 'precioso' seamlessly blends aesthetic beauty with the sense of something being treasured and valuable.
Can 'precioso' be used for people?
Calling someone 'precioso' or 'preciosa' is a common and affectionate compliment in Spanish, often used for babies, children, and loved ones to express warmth and admiration.
What is the difference between 'precioso' and 'valioso'?
The word 'precioso' leans toward beauty and charm, while 'valioso' emphasizes tangible or intangible worth, so a 'consejo valioso' (valuable advice) sounds natural but 'consejo precioso' would sound odd.