Spanish vocabulary · Beginner
What Does Machismo Mean in English?
Machismo · noun · mah-CHEES-moh
'Machismo' is a Spanish word that has been adopted into English, meaning a strong or exaggerated sense of male pride, dominance, and entitlement. It encompasses attitudes and behaviors asserting male superiority over women, including aggressiveness, emotional suppression, and controlling behavior. The concept is discussed critically in modern Spanish-speaking societies as a social problem to overcome.
In Spanish, pronounce it mah-CHEES-moh with stress on the second syllable. The 'ch' is pronounced as in English 'church.' In English contexts, speakers often say mah-CHIZ-mo with a slight difference in the middle vowel.
El machismo sigue siendo un problema grave en muchas sociedades.
Machismo continues to be a serious problem in many societies.
Machismo (Male Dominance) in Spanish: Quick Reference
Below are the most common Spanish words for machismo (male dominance), with pronunciation and regional usage notes.
| Spanish | English | Pronunciation | Region / Register |
|---|---|---|---|
| machismo | machismo (male dominance) | mah-CHEES-moh | Default, widely understood |
| masculinidad tóxica | machismo (male dominance) | modern equivalent: toxic masculinity |
How Native Speakers Use Machismo
Real example sentences across three contexts you'll actually run into.
Social criticism
Debemos educar a los niños para combatir el machismo desde temprana edad.
We must educate children to combat machismo from an early age.
Discussing social change and gender education.
Personal experience
Creció en un ambiente de machismo donde las mujeres no podían opinar.
She grew up in an environment of machismo where women couldn't voice opinions.
Describing oppressive gender dynamics in a family or community.
Modern dialogue
Ese comentario es puro machismo, las mujeres pueden hacer lo mismo.
That comment is pure machismo, women can do the same thing.
Calling out a sexist remark in contemporary conversation.
Avoid These Mistakes When Using Machismo
Confusing 'machismo' with 'masculinity'
Incorrect: La masculinidad es siempre machismo.
Correct: El machismo es una forma tóxica de masculinidad, no toda masculinidad es machismo.
Machismo specifically refers to toxic, domineering attitudes of male supremacy. Healthy masculinity (masculinidad sana) is a separate concept. Conflating them oversimplifies the discussion.
Using 'machismo' as a compliment
Incorrect: Admiro tu machismo. (intending to praise strength)
Correct: Admiro tu fortaleza/valentía.
Unlike how some might historically have used 'macho' positively, 'machismo' as an -ismo (ideology) is universally understood as negative in modern Spanish, referring to systematic gender oppression.
Why Machismo (Male Dominance) Matters in Spanish-Speaking Cultures
Machismo in Latin American context
Lock in Machismo (Male Dominance) Vocabulary with the Parrot Method
Why word lists alone don't stick
Memorizing a translation feels productive, but most learners forget 70% of what they studied within 48 hours. Vocabulary needs spaced repetition AND real-world exposure to transfer to long-term memory.
See Machismo used by native speakers
Parrot's short-form videos feature native speakers using machismo in real situations. Context-based exposure beats flashcards, you hear El machismo sigue siendo un problema grave en muchas sociedades. while watching someone live the moment, connecting meaning, sound, and rhythm at once.
Save, review, repeat, stay consistent
Tap any word to save it. Parrot's spaced-repetition system surfaces it right before you'd forget, no manual flashcard creation. The watch, parrot back, save, review cycle turns recognition into fluency at 2.7x the speed of traditional study.
Common Questions About Machismo (Male Dominance) in Spanish
- Is 'machismo' only a Latin American concept?
- While the term originated in Spanish and is strongly associated with Latin American and Iberian cultures, the attitudes it describes (male supremacy, gender-based control, rigid gender roles) exist in every culture worldwide—'machismo' has simply become the international academic and colloquial term for this phenomenon.
- What's the opposite of 'machismo'?
- The concepts countering machismo include 'feminismo' (feminism), 'igualdad de género' (gender equality), and 'equidad' (equity), while some discuss 'hembrismo' (female supremacism) as a rarely-used and controversial theoretical opposite that most gender scholars do not consider equivalent or parallel.
- What does 'machista' mean?
- A 'machista' is a person (usually male, but can be female) who holds machista attitudes or perpetuates machismo—it functions as both an adjective ('comentario machista' = sexist comment) and a noun ('es un machista' = he's a chauvinist), always carrying negative connotations in modern usage.