Spanish grammar · Intermediate
Volver Conjugation: Every Tense with Examples
Volver means to return / to come back. Present takes o→ue stem change (vuelvo, vuelves, vuelve). Past participle is the irregular vuelto. Volver a + infinitive = to do something again.
Vuelvo a casa.
I'm going home.
What it is
Volver means to return or to come back. Present takes the o→ue stem change (vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven). Past participle is the irregular vuelto (not volvido). Volver a + infinitive = to do something again.
In Vuelvo a casa (I'm going / coming home), vuelvo is the present yo form with the o→ue change. He vuelto a verla (I've seen her again) uses the irregular past participle and the volver a + inf construction.
How to spot it
Present has stem-change vuelv-. Past participle is vuelto. All other tenses regular -er.
- Vuelvo en cinco minutos. — I'll be back in five minutes.
- Volvimos tarde. — We got back late.
- Volví a llamarte. — I called you again.
Volver a + infinitive is the cleanest way to say to do something again. He vuelto a verla = I've seen her again.
Volver Conjugation Quick Reference
Volver at a glance, the most-used forms across tenses
| Person | Present | Preterite | Imperfect | Future | Subjunctive |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | vuelvo | volví | volvía | volveré | vuelva |
| tú | vuelves | volviste | volvías | volverás | vuelvas |
| él/ella/Ud. | vuelve | volvió | volvía | volverá | vuelva |
| nosotros | volvemos | volvimos | volvíamos | volveremos | volvamos |
| vosotros | volvéis | volvisteis | volvíais | volveréis | volváis |
| ellos/Uds. | vuelven | volvieron | volvían | volverán | vuelvan |
Common Volver Conjugation Examples in Spanish
Volver covers returning physically, returning to a state, and doing things again:
Returning Physically
- Vuelvo a casa.
- I'm going home.
- Volvió a Madrid.
- He returned to Madrid.
- Volvemos en agosto.
- We're coming back in August.
Volver a + place = return to that place. Default verb for coming back home.
Returning to a State
- Vuelvo a estar enfermo.
- I'm sick again.
- Volvió a ser feliz.
- She became happy again.
- Vuelven a estar juntos.
- They're together again.
Volver a ser / estar = return to being in that state.
Doing Things Again (Volver A + Inf)
- Volví a llamarte.
- I called you again.
- Vuelve a empezar.
- Start over again.
- No vuelvas a hacer eso.
- Don't do that again.
Volver a + infinitive = to do something again. Cleaner than otra vez or de nuevo.
Past Participle (Vuelto)
- He vuelto temprano.
- I came back early.
- Ha vuelto a casa.
- She's come home.
- Habíamos vuelto antes.
- We had returned earlier.
Past participle is the irregular vuelto. Used in he vuelto, había vuelto, haya vuelto.
How to Conjugate Volver Across Tenses
Present, O→Ue Stem Change
Yo / tú / él / ellos take o→ue: vuelvo, vuelves, vuelve, vuelven. Nosotros / vosotros keep the o: volvemos, volvéis.
Yo vuelvo, tú vuelves, él vuelve, nosotros volvemos, vosotros volvéis, ellos vuelven.
I return, you return, he returns, we return, you all return, they return.
Same o→ue pattern as poder (puedo), dormir (duermo), encontrar (encuentro), mostrar (muestro).
Preterite, Regular -er
Fully regular -er preterite: volví, volviste, volvió, volvimos, volvisteis, volvieron. No stem change.
Volví anoche. Volvieron a verme.
I came back last night. They came to see me again.
Stem changes disappear in preterite for -er verbs.
Past Participle, Irregular Vuelto
Past participle is vuelto (not volvido). Used in compound tenses: he vuelto, había vuelto, habría vuelto, haya vuelto.
He vuelto a verla. Habían vuelto a casa.
I've seen her again. They had gone back home.
Same irregular pattern as resolver → resuelto, devolver → devuelto, envolver → envuelto.
Subjunctive, Same Stem Change
Present subjunctive keeps the stem change: vuelva, vuelvas, vuelva, volvamos, volváis, vuelvan.
Espero que vuelvas pronto.
I hope you come back soon.
Nosotros / vosotros stay regular in subjunctive too: volvamos, volváis.
Common Mistakes with Volver Conjugation
Incorrect: Yo volvo a casa. — I'm going home. (wrong, present takes o→ue)
Correct: Yo vuelvo a casa. — I'm going home.
Volver takes o→ue in the yo / tú / él / ellos present forms. Vuelvo, not volvo.
Incorrect: He volvido a verla. — I've seen her again. (wrong, past participle is vuelto)
Correct: He vuelto a verla. — I've seen her again.
Volver's past participle is the irregular vuelto (not volvido). Same family: resuelto, devuelto, envuelto.
Incorrect: Llamé otra vez. — I called again. (both work; volver a + inf is more idiomatic)
Correct: Volví a llamar. / Llamé otra vez. — I called again.
Both are correct, but native speakers often use volver a + infinitive instead of otra vez / de nuevo. Learning to use it sounds more fluent.
Volver a + Infinitive, Doing Things Again
The Construction
Volver a + infinitive = to do (something) again. The cleanest, most idiomatic way to express repetition in Spanish.
- Volví a leer el libro.
- I read the book again.
- Vuelve a empezar.
- Start over again.
- No vuelvas a hacer eso.
- Don't do that again.
Often replaces otra vez or de nuevo in everyday speech. He vuelto a verla sounds more native than La he visto otra vez.
Volver a Ser / Estar, Becoming Something Again
Volver a ser X = to become X again. Volver a estar X = to be in state X again.
- Volvió a ser feliz.
- She became happy again.
- Vuelvo a estar enfermo.
- I'm sick again.
Cleaner than de nuevo or otra vez for state changes, Spanish prefers this construction.
Volver Conjugation FAQs
- What does volver mean and when do you use it in Spanish?
- Volver means to return / to come back. Used for physical returns (Vuelvo a casa = I'm going home), state returns (Vuelvo a estar enfermo = I'm sick again), and the volver a + infinitive construction (Volví a llamar = I called again).
- How does volver conjugate in the present tense?
- Vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven. Takes o→ue stem change in yo / tú / él / ellos. Nosotros / vosotros keep the o (no change).
- What's the past participle of volver?
- Vuelto (irregular). Used in compound tenses: he vuelto, había vuelto, haya vuelto. Same irregular family as resuelto (resolver), devuelto (devolver), envuelto (envolver).
- How do I say to do something again in Spanish?
- Use volver a + infinitive. Volví a leer (I read again), Vuelve a intentarlo (Try again), No vuelvas a llamar (Don't call again). More idiomatic than otra vez or de nuevo.
- How can I get better at conjugating volver?
- Volver shows up constantly, returning home, doing things again, returning to states. Exposure to vuelvo / vuelvo a / vuelto in real conversations is the fastest path. Parrot's daily videos feature volver frequently.